愛情潔癖

本書的書腰題字「茱迪．皮考特自《姊姊的守護者》後最好的作品」。先不談這麼的宣傳文字是否合適，但卻讓我閱讀此書時不斷想起《姊姊的守護者》的情節。一個患有罕見疾病的孩子、一個平凡的家庭、一位勇往直前的母親、被忽略的手足，與一場充滿道德衝突的訴訟……如此相似的成份，很難不被相提並論。

就如章節間所附的食譜，即使是相同的食材，在不同的比例與步驟下，最後呈現的是如此截然不同的事物。同時這些食譜亦是書中要角─夏洛特獨有的另一種自白。

書中充斥著獨白，每個角色都有機會上前談談自己的感受想法，作者不斷轉換敘事者，在故事進行間我們能聽到每個角色在心中悄悄的後烸、掙扎與不安的低語，但卻不一定是真話。這是最有趣的地方，每個人在描述事件時都沒有說謊，但有意無意將某個情緒、某些想法遺漏，然後在事件發展過程再一點一點翻供、招認。

在茱迪．皮考特的故事中，關於道德衝突的訴訟事件都有一位不怎麼幸運的律師，《小心輕放》也是如此。擔任原告律師的瑪琳並不認同她的當事人，從她的角度來看，這位以母愛為名提起訴訟的母親，也是將家庭拉扯得痛苦不堪的兇手。至少最初她是這麼認為的。

訴訟進行的同時，瑪琳也為自己的身世所苦，她在心中反反覆覆地重繪自己與生母、養母間的關係，也思考著自己成為母親的可能，一人獨自扮演了女兒、母親、女性、被愛者與被放棄者等角色。當主角身邊每個人都為訴訟亂成一團的同時，瑪琳看似無關的的尋母過程與心境轉換，都巧妙地為主線故事下了註解。

當每個人敘述故事時，都是對著主角－小柳說話，就像對著小柳說著她沒聽過的故事。但直到最後，我們才能聽聽小柳的真正想法。不過她只是輕輕的把故事結束，然後離開，就像她在整個故事中所表現得那樣安靜。